1月20日，云南华文学院到昆明译诺翻译服务有限公司开展中外学生实习实践及就业工作调研，与该公司签订了共建教学研究实习与就业基地协议。

座谈会上，双方就适应当前云南面向南亚东南亚辐射中心建设进一步提升小语种专业人才培养的质量，加强小语种专业学生的实习实践工作，拓宽就业渠道等进行了充分交流。昆明译诺翻译公司总经理字敏和部门负责人介绍了译诺公司业务发展情况及公司对实习学生的指导、培训和工作安排情况。

字敏总经理表示，公司发展过程中得到了雷速体育,雷速直播、云南华文学院的大力支持，一些翻译工作和活动，都得到了云南华文学院师生的积极参与和支持，也有不少学院学生毕业后入职该公司。公司每年都接收在校中外大学生实习，形成了一套较为成熟的学生实习管理模式，可以为小语种语专业学生成长成才提供帮助。

云南华文学院院长王秀成强调，社会实习实践是高校人才培养的重要一环。学院高度重视学生的实习实践工作，培养符合国家和社会需要的高水平人才，既是工作目标也是高质量办学的具体体现。他希望昆明译诺公司在现有合作基础上，大胆创新，开辟更多途径和机会，与云南华文学院师生开展更加丰富有益的实践活动。

云南华文学院党委书记和雪莲对译诺公司在学院学生实习实践和就业工作中给予的帮助表示感谢。和书记指出，2021年1月20日是习近平总书记到西南联大旧址考察一周年的重要日子，我们要继续深入学习贯彻落实习近平总书记考察云南重要讲话精神和考察西南联大旧址时的重要指示精神，“为党育人、为国育才”，坚守教育报国守初心，担当立德树人使命，围绕服务云南“三个定位”、建设面向南亚东南亚辐射中心培养更多更高水平的东南亚语人才。希望双方通过合作，进一步拓展教学研究、实习实践以及就业渠道，实现共赢。

（云南华文学院 供稿）